Els vels de les noies iranianes

Jo també m'havia adonat, com l'Andrés Trapiello ("Centímetros luz", Magazine de La Vanguardia del 19 de juliol) que els vels de les noies iranianes que es manifesten pels carrers contra el règim dels aiatol·làs ensenyen més que no pas tapen, mostren més que amaguen. Les imatges que hem vist (les poques que han sortit de l'Iran) deixen veure unes noies que sí, duen totes el mocador al cap, d'acord amb l'estricta moral imposada pels Guardians de la Revolució, però el duen col·locat de manera ben poc ortodoxa i com si fos un complement de vestir que de manera una mica informal i espontània deixa al descobert uns centímetres més de cabell. Com diu Trapiello, són uns centímetres que signifiquen "una conquesta immensa", i els compara amb els centímetres de més cabell i barba o de menys minifalda que vam conquistar de joves, quan la Guàrdia Civil perseguia els peluts i els mossèns increpaven les noies massa atrevides i les feien fora dels temples.